Therefore, when she already been taking a trip this lady term was already known as an excellent Y Gwladgarwr publisher noted:
Norena Shopland ,
When trying so you can visualise people’s life, like those individuals on the previous, it’s the tiny things that promote lifetime your instance because a ticket to help you a beneficial lecture otherwise a brooch – and two items in Amgueddfa Cymru’s range yes accomplish that.
Both of them relate genuinely to Cranogwen, the fresh bardic identity for Sarah Jane Rees (1839–1916) a king mariner, poet, journalist, publisher and temperance staff member which, for the majority of regarding her life stayed in the little city of Llangrannog, Cardiganshire. She was born indeed there and during the her lives travelled from that point being probably one of the most better-recognized ladies in Wales in the later nineteenth/very early twentieth century. Therefore was right here one to the girl a couple of couples resided, earliest Fanny Rees “Phania” (1853-1874) whom passed away old simply 21 and soon after Jane Thomas (1850-?) which, for the majority of the census returns is described as an excellent ‘residential worker’, ‘general servant’ or ‘charwoman’.
Cranogwen is actually tend to out, involved in myriad projects and you will offering lecturers however, her basic concert tour were only available in 1866, a-year once controversially winning a keen Eisteddfod poetry award when it is actually shown a woman got beaten this new people.
Your reader commonly remember that it absolutely was the students lady lion just who grabbed the newest prize within Aberystwyth Eisteddfod for the tune to your Wedding ring. Shortly after reading one, and just have knowing that our very own top poets, such as for example Islwyn and Ceiriog was basically competing, I was a while surprised that there try particular ‘dirt throughout the cheese’ somewhere. [i]
Cranogwen’s journey centered on her lecture ‘The fresh new Youthfulness plus the Society of their Minds’ even though this did grow later on to add a couple other lecturers, ‘Anhebgorion Cymeriad da’ (Concepts a good Character) and you will ‘Components of Happiness’, all the concerned with developments within the man’s letters. Since the she talked within the Welsh, they were mainly included in the Welsh vocabulary press towards the English language media expenses almost no attract.
Touring having Cranogwen
Cranogwen began regarding the Aberystwyth urban area so we hope Jane performed traveling along with her to provide certain support but as conversations increased within the popularity Cranogwen travelled then jordanian women looking husband afield and just two months afterwards at Swansea’s Brynhyfryd Chapel almost one thousand people proved observe this lady – a challenging choice for anybody so hopefully Jane are here because the well to give service.
Phrase are spread easily and you will, once the a journalist on Baner air conditioning Amserau Cymru noted, ‘You don’t need international to visit the new dilemmas regarding providing a reason of your own lecture now, because it’s already quite well identified during the Wales. [ii]
Almost everywhere she went compliment are showered through to this lady, resulting in you to definitely journalist to help you wonder when the she you certainly will meet the fresh new buzz: ‘due to the fact we had read such as for example supplement for her, we questioned the lady to be an effective. But we never ever thought one to she are given that skilled while the she is actually, and therefore masterful from the her works.’ [iii]
Nights just after evening she talked to rave feedback and her you to definitely-hour lecture prolonged toward two and also lengthened when local dignitaries needed to appear on-stage near to her, including the pennyworth. Regional poets flocked in order to the lady, will composing englyns, many of which was basically published on the papers, and female was in fact after the the woman example and you will taking to the stage.
Female, instance ‘young girls’ (she is twenty seven at that time) really should not be lecturing, said new guys, which complained of impropriety of women presenting and public speaking. ‘The fresh new people of Southern area Wales,’ ranted this new Cardiff Moments, ‘are run wild toward young women that happen to be lecturing on the nation [and] from the opinion of many eminent guys that is supposed also far.
